16 Dana aktivizma protiv rodno zasnovanog nasilja je međunarodna kampanja koju je pokrenuo prvi Institut za globalno žensko liderstvo i podržao Centar za žensko globalno liderstvo 1991. godine. Učesnice/i Kampanje obilježavaju datume između 25. novembra – Međunarodnog dana borbe protiv nasilja nad ženama i 10. decembra ‘ Međunarodnog dana ljudskih prava kako bi simbolično povezale/li nasilje protiv žena sa ljudskim pravima i naglasile/li da takvo nasilje predstavlja kršenje ljudskih prava. Ovaj period od 16 dana takođe naglašava druge važne datume, uključujući i 29. novembar – Međunarodni dan braniteljica ljudskih prava, 1. decembar – Svjetski dan borbe protiv AIDS-a, i 6. decembar – Godišnjicu Montrealskog masakra. (Pogledaj “Ključne datume“ u prilogu za više informacija.)
Kampanja 16 Dana aktivizma se obilježava od strane pojedinki, pojedinaca i grupa širom svijeta koje/i koriste okvir ljudskih prava da pozivaju na uklanjanje svih oblika nasilja protiv žena putem:
- Podizanja svijesti na lokalnom, državnom, regionalnom i međunarodnom nivou
- Jačanja lokalnih aktivnosti
- Povezivanja lokalnih i globalnih aktivnosti
- Obezbjeđivanja prostora za dijalog i razmjenu strategija
- Ostvarivanja pritiska na vlade da realizuju obaveze iz lokalnih i međunarodnih pravnih instrumenata
- Demonstriranja solidarnosti sa aktivistkinjama/aktivistima širom svijeta.
Preko 3700 iz 164 zemlje su učestvovale u Kampanji 16 Dana aktivizma protiv rodnog nasilja od 1991.g.!
Kalendar aktivnosti za cijelu Bosnu i Hercegovinu Kampanja 16 dana aktivizma protiv rodno zasnovanog nasilja 2011. možete preuzeti ovdje
Planirane aktivnosti Fondacije CURE za vrijeme 16 dana aktivizma 2011. godine možete vidjeti ovdje
Svake godine, Centar za globalno žensko liderstvo (CWGL) predlaže temu kampanje u konsultaciji sa braniteljicama ženskih ljudskih prava širom svijeta i širi informacije o Kampanji što je više moguće. Teme Kampanje tokom proteklih godina su bile sljedeće:
· 1991/1992: Nasilje protiv žena krši ljudska prava
· 1993: Demokratija bez ženskih ljudskih prava . . . nije demokratija
· 1994: Svijest, odgovornost, akcija: nasilje protiv žena krši ljudska prava
· 1995: Beč, Kairo, Kopenhagen, Peking: dovođenje ženskih ljudskih prava kući
· 1996: Dovođenje ženskih ljudskih prava kući: ostvarivanje naših vizija
· 1997: Zahtjevajte ženska ljudska prava kod kuće i u svijetu
· 1998: Izgradnja kulture poštovanja ljudskih prava
· 1999: Ispunjavanje obećanja za slobodu od nasilja
· 2000: Proslava 10te godišnjice Kampanje
· 2001: Rasizam i seksizam: ne više nasilja
· 2002: Stvaranje kulture koja kaže ‘Ne’ nasilju protiv žena
· 2003: Nasilje protiv žena krši ljudska prava: Održavanje dostignuća deset godina nakon Beča (1993-2003)
· 2004/2005: Za zdravlje žena, za zdravlje svijeta: NE VIŠE NASILJA
· 2006: Proslava 16 godina 16 dana: unaprijedite ljudska prava ↔ zaustavite nasilje protiv žena
· 2007: Zahtjevanje implementacije, izazivanje prepreka: zaustavite nasilje protiv žena!
· 2008: Ljudska prava za žene ↔ Ljudska prava za sve: Obilježavanje 60-godišnjice od usvajanja Univerzalne deklaracije o ljudskim pravima
· 2009: Posveti se, djeluj, zahtjevaj – MI MOŽEMO zaustaviti nasilje nad ženama
· 2010: Strukture nasilja: Definisanje međusobne povezanosti militarizma i nasilja nad ženama
· 2011:
Od Mira u Kući Do Mira u Svijetu:
Izazovimo Militarizam i Zaustavimo Nasilje Nad Ženama!
Tema ovogodišnje Kampanje, “Od mira u kući do mira u svijetu,” ima za cilj naglašavanje veze između nasilja protiv žena i militarizma na svim nivoima – od privatne sfere do sukoba.
Tema takođe naglašava da se naše mirne i nenasilne aktivnosti i stavovi „kod kuće“ u našim lokalnim zajednicama mogu prenjeti prema vani i uticati na mir u svijetu. Nadograđjujući na informacije prikupljene od strane učesnica/ka Kampanje tokom 2010.g., ovogodišnja Kampanja 16 Dana aktivizma će biti usmjerena na dalju razradu pet pitanja:
1) Širenje malog oružja i njegova uloga u nasilju u porodici;
2) seksualno i rodno zasnovano nasilje počinjeno od strane državnih organa;
3) političko nasilje protiv žena; 4) seksualno nasilje u situacijama sukoba; i
5) povezivanje ženskih prava, ljudskih prava i mirovnih pokreta kako bi se izazvali militarizmi.
Naš ključni interaktivni projekat za Kampanju u 2011.g. poziva učesnice/ke širom svijeta da podjele svoje vizije „bezbjednosti“, i pozivamo vas da nam pošaljete svoje stavove u formi video poruke ili pisanom obliku putem web stranice 16 Dana aktivizma!
Militarizam je teško pitanje za diskusiju; on predstavlja ne samo komplikovanu temu koja duboko uključuje strukture moći i finansija, već predstavlja i riječ koju je opasno koristiti na nekim mjestima. Kao i do sada, ohrabrujemo vas da prilagodite materijale u Resursnom paketu za 16 Dana aktivizma kako bi bili relevantni aktivnostima koje provodite na lokalnom nivou.
Materijale iz resursnog paketa za Kampanju 16 Dana aktivizma protiv rodnog nasilja u 2011. godini možete pročitati ovdje:
Opis kljucnih datuma
- Politicko nasilje nad zenama
- Povezivanje zenskih prava, ljudskih prava i i mirovnih pokreta
- Profil kampanje
- Proliferacija malog oru_ja i njegova uloga u nasilju u porodici
- Seksualno i rodno zasnovano nasilje od strane drzavnih organa
- Seksualno nasilje u vezi sa sukobom
- sta je GEAR kampanja
- tema kampanje
- Vodic za planiranje vase kampanje 2011
Zašto ovih 16 dana?
Kampanja 16 dana aktivizma protiv rodno zasnovanog nasilja koristi 16 dana između Međunarodnog dana borbe protiv nasilja nad ženama (25. novembar) i Međunarodnog dana ljudskih prava (10. decembar) kako bi naglasila da uklanjanje svih oblika nasilja protiv žena predstavlja pitanje zaštite ljudskih prava i da akti nasilja protiv žena predstavljaju kršenje ljudskih prava. Kampanja 16 dana aktivizma dovodi u fokus svog rada okvir ljudskih prava i koristi ga kako bi osigurala da državni i nedržavni akteri pokažu odgovornost za nasilje protiv žena.
Od mira u kući do mira u svijetu: Izazovimo militarizam i zaustavimo nasilje protiv žena!
Još od 1991. godine se na desetine hiljada aktivistica iz svih regija uključuje u kampanju 16 Dana aktivizma protiv rodno uslovljenog nasilja. Centralna poruka kampanje – ženska prava su ljudska prava i nasilje protiv žena je kršenje ljudskih prava – glavni je povod okupljanja ženskog pokreta. Uvažavajući da nasilje protiv žena utiče na ljude iz svake države, ljude svih rasa, klasa, kultura i vjera, kampanja 16 dana aktivizma nudi priliku za aktivistice i aktiviste da rade zajedno u solidarnosti i da upotrijebe taj period pojačane međunarodne pažnje kako bi dobile dodatnu podršku za lokalne napore koje ulažu da se nasilje zaustavi.
Nakon brojnih konsultacija sa aktivisticama/ima, organizacijama i eksperticama/ima iz cijelog svijeta, kao jedna od ključnih struktra koja proizvodi nasilje prepoznat je militarizam.
Braniteljice/i ženskih ljudskih prava, mirovne/i aktiviskinje/i, zagovaračice/i ljudskih prava, feministkinje/i, mladi/e, stari/e, širom svijeta, progovaramo protiv svih oblika nasilja i obavezujemo se na poštovanja vrijednosti ravnopravnosti i mira sa sljedećim aktivnostima:
o Izazvati militarizam i zaustaviti nasilje prema ženama
o Jačati liderstvo žena radi promovisanja mira
o Ostvariti ljudska prava za sve u cilju postizanja stvarne sigurnosti
Svake godine, globalna kampanja se vodi pod temom, a za međunarodnu temu kampanje 16 dana aktivizma za 2010. godinu izabrana je:
Struktura nasilja: Definiranje međusobne povezanosti militarizma i nasilja nad ženama
Fondacija CURE obilježava “16 dana aktivizma” od 2004. godine i putem aktivističkih nastojanja radi na osvještavanju o nasilju na osnovu roda i/ili spola. Edukacije, kulturni i umjetnički događaji, rad sa mladima, medijskim predstavnicama, edukatorima i edukatoricama kao i predstavnicama vlasti, doprinos su Fondacija CURE za prevenciju i zaustavljanje svih oblika nasilja u BiH.
Kalendar aktivnosti za cijelu Bosnu i Hercegovinu Kampanja 16 dana aktivizma protiv rodno zasnovanog nasilja 2010. možete preuzeti ovdje.
Planirane aktivnosti Fondacije CURE za vrijeme 16 dana aktivizma možete vidjeti ovdje
Materijale iz resursnog paketa za Kampanju 16 Dana aktivizma protiv rodnog nasilja u 2010. godini možete pročitati ovdje:
Bibliografija & Resursna lista
Globalni poziv za akciju protiv nasilja prema zenama & militarizma
Instrukcije za 29. novembar – Globalni dan akcije
Ključni datumi 16 dana aktivizma
Vodič za planiranje vaše kampanje
Prije dvije godine kampanja je obilježavala 60 godišnjicu Univerzalne deklaracije o ljudskim pravima (UDHR), milion ljudi je iskazalo posvećenost podršci za zaustavljanje nasilja protiv žena (VAW) i uvažavanje ljudskih prava. Nadograđujući se na taj momentum, Centar za globalno liderstvo žena (CWGL) posvećuje ovogodišnju kampanju 16 dana aktivizma protiv rodno uslovljenog nasilja odavanju počasti grupama i individuama koje su se posvetile da nasilje protiv žena bude u fokusu globalne pažnje, i da su sve osobe ohrabrene da se aktiviraju u onom kapacitetu u kojem mogu s ciljem zaustavljanja nasilja, i kako bi se zahtijevala odgovornost u odnosu na sva data obećanja za zaustavljanje nasilja. Stoga, tema 2009. je bila:
posveti se ▪ djeluj▪ zahtijevaj: MOŽEMO zaustaviti nasilje protiv žena!
posveti se: sve i svi smo odgovorne/i
Kada su se 23 žene iz cijelog svijeta prvi put susrele u Institutu za globalno liderstvo žena pri Centru za globalno liderstvo žena i zamislile kampanju 16 dana aktivizma, nisu mogle predvidjeti ogroman uspjeh koji je kampanja dosegla kao alatka mobilizacije za promjene.
Zahvaljujući njihovim nastojanjima i posvećenosti kao i brojnih drugih aktivistkinja i aktivista tokom proteklih 19 godina, više od 2000 organizacija iz 158 država organiziralo je kampanju 16 dana aktivizma. Zahvaljujući tome, nasilje na osnovu roda i/ili spola je dobilo značajnu pažnju javnosti na međunaorodnom nivou. Pri planiranju kampanje, CWGL ne traži da samo odajemo počast i slavimo dostignuća postignuta u smjeru zaustavljanja nasilja protiv žena, nego da se ohrabri učešće cijele zajednice naglašavanjem da sve i svi imaju važnu ulogu u tom procesu.
Svi/e imamo odgovornost da se rodno uslovljeno nasilje zaustavi i to možemo postići radeći zajedno kao žene, djevojke i djevojčice, muškarci, dečki i dječaci, individue svih generacija, religija, zanimanja, seksualne orijentacije, sposobnosti, političkih uvjerenja, i društveno-ekonomskih profila.
DJELUJ: SVE/I MOŽEMO KREIRATI PROMJENE
2009. godina obilježava deset godina od kada su Ujedinjene nacije prepoznale 25. novembar kao međunarodni dan eliminacije nasilja protiv žena. Postoje brojni datumi i dokumenti koji su ključni i direktan rezultat AKCIJE koje su braniteljice i aktivistice za ženska ljudska prava poduzele. Pokret za zaustavljanje nasilja protiv žena predstavlja jednu od najboljih ilustracija kako lokalni aktivizam može prerasti u globalnu akciju. Tokom kampanje 16 dana aktivizma u 2009. godini, CWGL ohrabruje individue, organizacije, vlade i druge da poduzmu akciju povodom obaveza koje su preuzele za zaustavljanje nasilja protiv žena. Svaki oblik predanosti, bilo da je lična odluka osobe da javno progovori, lokalni ili državni zakon, međunarodna konvencija ili rezolucija, Pekinška platforma za akciju – sve trebaju biti gledane kao obećanje koje je dato ženama. Vrijeme je SADA – za djelovanje i ostvarenje tih obećanja. Svaka akcija, bez obzira koliko mala ili velika, čini promjenu!
zahtijevaj: svi i sve smo odgovorne
Na petoj svjetskoj konferenciji žena u Pekingu 1995. godine, ženske organizacije iz cijelog svijeta susrele su se sa predstavnicama/predstavnicima vlada i zajedno kreirale/i Pekinšku platformu za akciju – jednu od najnaprednijih dokumenata o ženskim pravima koji je kreiran sa vladama. Ovaj važni dokument predviđa listu akcija koje bi značajno umanjile incidente nasilja protiv žena ako bi se implementirao. Godina 2010. obilježava petnaest godina od Pekinške konferencije žena. Stoga, trebamo zahtijevati implementaciju Pekinške platforme za akciju kao i drugih ključnih dokumenata, i zahtijevati odgovornost države spram zaustavljanja nekažnjavanja nasilnika, osiguravanje adekvatnih sredstava i implementiranje dobrih zakona i nacionalnih planova za zaustavljanje nasilja protiv žena.
Isto tako pozivamo UN da načini prodornije akcije u sklopu UN Okvira Akcije za kampanju generalnog sekretarijata pod nazivom “UNiTE to End VAW” (ujednimo se za zaustavljanje nasilja protiv žena). Svi i sve smo odgovorne za svoj dio napora uloženih ka smanjenju nasilje na individualnom i nivou zajednice, kao i na državnom i globalnom nivou.
Kampanja 16 dana aktivizma protiv rodno uslovljenog nasilja je međunarodna kampanja koju je 1991. godine inicirao Institut za globalno liderstvo žena sponzorisan od Centra za globalno liderstvo žena pri Rutgers univerzitetu, SAD. Učesnice su odabrale datume 25. novembar, međunarodni dan protiv nasilja protiv žena i 10. decembar, međunarodni dan ljudskih prava kako bi simoblično povezale nasilje protiv žena i ljudska prava i naglasile kako je takvo nasilje kršenje ljudskih prava.
Pogledaj website!
Ako želite više informacija o međunarodnoj kampanji 16 dana aktivizma protiv rodno uslovljenog nasilja, molimo posjetite zvanične web stranice kampanje:
http://www.cwgl.rutgers.edu/16days/home.html. Fotografije sa kampanje iz 2008. godine možete pogledati na Flickr-u prateći ovaj link http://www.flickr.com/photos/18578511@N04/.
Pomozite nam sa idejama za nove strategije!
Kako je ovogodišnja kampanja fokusirana na moć ženskog organiziranja i aktivizma, tražimo od vas da podijelite kreativne prijedloge akcija koje učesnice mogu koristiti. Kakve je uzbudljive akcije sponzorirala vaša grupa? Koje jedinstvene i efektivne strategije ste isprobale? Imate li ideje kako učiniti kampanju 16 dana aktivizma dinamičnijom? Pišite nam o svojim idejama na e-mail: 16days@cwgl.rutgers.edu
Paket informacija za kampanju u 2009
Paket informacija za kampanju tokom 2009. godine stavit ćemo na raspolaganje tokom augusta. Paket informacija sadrži više informacija o svakoj od tematskih cjelina i sugestija koje će vam pomoći pri planiranju kampanje. Ako želite zahtijevati paket informacija, kontaktirajte nas:
Keely Swan, 16 Days Campaign Coordinator, Center for Women’s Global Leadership, 160 Ryders Lane, Rutgers University, New Brunswick, NJ 08901-8555 USA; Phone (1-732) 932-8782; Fax: (1-732) 932-1180; E-mail: 16days@cwgl.rutgers.edu
ili za paket informacija, posjetite: http://www.cwgl.rutgers.edu/16days/home.html
Priključi se pokretu 16 dana aktivizma!
Kreirajte aktivnosti iili se priključite zajednici, kampusu, državnoj ili međunarodnoj aktivnosti za 16 dana aktivizma. Tražite paket informacija, priključite se listi kampanje i koristite ranije kalendare aktivnosti da dobijete ideje za vlastite akcije i da saznate više o grupama u vašoj lokalnoj zajednici. Kako se novembar bliži, ne zaboravite poslati CWGL vaše planove o akcijama kako bi vas stavile na međunarodni kalendar aktivnosti 2009. i kako biste bile dio globalnog pokreta 16 dana aktivizma.
Priključite se e-mail diskusiji 16 dana aktivizma!
Priključite se diskusiji putem mailing liste 16 dana aktivizma koja aktivistkinjama i aktivistima daje priliku da razmijene informacije o radu za zaustavljanje nasilja protiv žena, da grade parterstva na globalnom nivou, i da kreiraju strategije i teme za godišnju kampanju 16 dana aktivizma.
Priključite se listi ovdje: https://email.rutgers.edu/mailman/listinfo/16days_discussion
Pošaljite svoje materijale! Pomozite da izgradimo arhiv kampanje 16 dana aktivizma!
CWGL traži od učesnica kampanje 16 dana aktivizma da pošalju opise ranijih i ovogodišnjih događaja povodom 16 dana aktivizma na dole navedene kontakte a kako bi se objavio međunarodni kalendar aktivnosti. CWGL bi jako rado primio ostale materijale kao što su to posteri, leci, fotografije, majice, video zapisi, pjesme i poeme, izjave ili izvještaje za arhive kampanje. Ako imate fotografije, dokumente, ili druge primjere vašeg rada koje možete poslati elektronskim putem, molimo pošaljite a mi ćemo ih objaviti na web stranicama kampanje. Kako je kampanja 16 dana aktivizma globalna, dokumentacija cjelokupne kampanje ovisi o tome da li ćete nam poslati informacije o svojim aktivnostima.
Kalendar aktivnosti za cijelu Bosnu i Hercegovinu Kampanja 16 dana aktivizma protiv rodno zasnovanog nasilja 2009. možete preuzeti ovdje
Planirane aktivnosti Fondacije CURE za vrijeme 16 dana aktivizma možete vidjeti ovdje
Materijale iz resursnog paketa za Kampanju 16 Dana aktivizma protiv rodnog nasilja u 2009. godini možete pročitati ovdje:
Bibliografija i lista resursa 16 dana aktivizma 2009
Medijski alati 16 dana aktivizma 2009.
Opis kljucnih datuma 16 dana aktivizma 2009.
Peking + 15 Pregled i regionalne aktivnosti 16 dana aktivizma 2009.
Predlozene aktivnosti vodic za nove aktiviskinje 16 dana 2009.
Primjer proglasa 16 dana aktivizma 2009 vodic
Profil kampanje 16 dana aktivizma 2009
Ukljucivanje muskaraca i djecaka 16 dana aktivizma 2009
UN incijative o nasilju protiv zena 16 dana aktivizma 2009
